
When I replaced all the wheel cylinders I ran into a small problem. The rear right drum didn't fit on as smoothly as I had hoped after replacing the cylinder. I thought maybe the new cylinder what a bit larger, so the pads got pushed out slightly, increasing the diameter of the circle of the top and bottom shoes together. Being new to working cars, I had read the manual on brakes the night before - but... I must have missed this section. So I hammered on the drum, not too hard, but definitely with force, and got it on, then moved onto the other rear wheel. This one's diameter with the new cylinders was much greater than it had been before, there was no working this one one. So, I went back to the manual and found the issue. I had to turn the brake show adjuster, buy turning the steel wedge counter clockwise to lessen the diameter. Ahhhh.... So, I did this, and it worked perfectly.
So, I returned to the first rear wheel drum I had hammered on. I started turning the brake adjuster, hoping it would free up the pads - no luck. In fact the bolt head twisted off. So now I have no adjustment and the drum is stuck on there.

This one that I messed up on, was difficult in the first place to get off, now I'm sure it won't budge to fix my mistake. Unlike the front drums, the bolt holes to help remove the drums isn't threaded. (too bad I didn't see when the drum was off and thread it for the next time).
So, my question is: What do I do? I am waiting for my master cylinder rebuild kit to arrive, then I'll bleed the brakes. Will the issue work itself out? Will the pads wear down enough to give it the millimeter of space it needs? Or while I am hoping this wear down process is happening, will I be hurting other things - the engine, transmission, etc?
The drums have been on now for almost a week while I'm waiting for the master cylinder to arrive. I woke up in the middle of the night worried about this back wheel, and not really sure what to do. Any help would be greatly appreciated.
Sorry, I don't have any pictures of this back wheel with the drum off, but I can take off the wheel and snap a few, although I don't think this will help - it'll look like any other wheel drum.